Spintax done right. Most spintax outputs apply variation to every line and end up sounding more robotic, not less. This prompt only adds variation to the three highest-leverage elements: the hook, the CTA, and one phrase in the value prop. The result is a single Email 1 that feels different to every recipient at scale, without turning into word salad.
← AI Prompt library
Prompt
Apply spintax to an email sequence
Add {option 1|option 2|option 3} variation to Email 1 so sequences feel less templated at scale in Smartlead or Instantly.
Cold Emailing
Created by

Jed Mahrle
Explanation
What this prompt does
How to use
Getting the most out of it
Before you start
- A finalized Email 1
- A sender that supports spintax syntax — Smartlead, Instantly, or similar
Steps
- Copy the prompt into your AI tool.
- Replace
[paste email]with your finalized Email 1. - Review the output. Spintax should only appear in the hook, CTA, and one value prop phrase.
- Read 3-4 random combinations out loud. Every version should sound like a human wrote it.
- Paste the spintaxed version into your sender and launch.
The prompt
Copy, paste, ship
Prompt
Apply spintax to this email using {option 1|option 2|option 3} syntax.
Only add spintax to the highest-variance elements -- the hook, the CTA,
and one phrase in the value prop. Don't apply it to every line.
The goal is making the email feel less templated at scale, not
randomizing the whole thing.
Email: [paste email]
Keep going
Other prompts you might like

Live webinar series · Free
AI Foundations: Build Your AI Advantage In Sales
Every other Thursday on the Daily Sales Show. Live teardowns, prompt swaps, and Q&A — no replays gated, no upsell pitch.
Thursdays ∙ 12pm ET 45 minutes 1,400+ sellers attending
Save your spot →